译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天(tian)长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
官高显赫又有什么用呢,不得收养(yang)我这至亲骨肉。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听(ting)说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托(tuo)给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
自言有管葛之才而有谁推许(xu)?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
晃动的烛焰(yan)点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情(qing)绪。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
夜深了我孤独(du)难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
注释
21.胜:能承受,承担。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
⑹凭:徒步渡过河流。
而:然而,表转折。